I was interested in building a Cajon. It is a latin percussion instrument. The version I am building is a snare Cajon. I have also seen this referred to as a flamenco Cajon. It is basically a 12"wide by 18"tall box made from 3/4" plywood for 5 sides and 1/8" plywood for the tapa.
Yo estaba interesado en la construcción de un cajón. Es un instrumento de percusión latina. La versión que estoy construyendo es una trampa Cajon. También he visto este denominado Cajón flamenco. Se trata básicamente de un 12 "de ancho por 18" de caja alta a partir de 3/4 "de madera contrachapada por 5 lados y 1/8" de madera contrachapada para la tapa.
This is the box I built. It is made of 3/4"oak plywood. I cut rabbets in the sides and glued everything together. I stained it "special walnut." I drilled a port in the back, and added rails on the inside for additional mounting surface for the tapa, which I will be screwing on. I also added reinforcement blocks on all the corners as can be seen in the photo below. this is because I wanted additional strength as I sat on it.
Esta es la caja que construí. Se compone de 3/4 "de madera contrachapada de roble. Corté rebajes en los lados y pegado todo junto. Manché que" nuez especial. "Me perforó un puerto en la parte posterior, y ha añadido rieles en el interior de la superficie de montaje adicionales para la tapa, que voy a atornillar. también he añadido los bloques de refuerzo en todas las esquinas, como se puede ver en la foto de abajo. esto es porque quería fuerza adicional mientras estaba sentado en él.
Below I am glueing up the bar that holds the snare. I later cut these to an even length that presses up against the tapa.A continuación estoy pegado a la barra que sostiene la caja. Más tarde me cortó de inmediato a un largo incluso que presiona arriba contra la tapa.
This is the completed box.
I did not stain the tapa, as I liked the contrasting color. I made the tapa removable by attaching it with screws that I countersunk. This cajon sounds cool. Now I need to learn how to play.
Yo no manchar la tapa, como me gustó el color de contraste. Hice la tapa desmontable fijándola con tornillos avellanados que yo. Este cajón suena bien. Ahora tengo que aprender a jugar.




